Kaore te kūmara e kōrero mo tōna māngaro / the kūmara does not speak of its own sweetness